Знак за сезона, който получава нов живот от пивоварната в Уинипег

Забравете снега, датата в календара или завръщането на Дядо Коледа в локалните молове – за доста поданици на Уинипегер има един същински знак, че празничният сезон е почнал, и се изписва H-U-M-B-U-G.

През последния половин век светещ знак, който би предиздвикал Ебенизър Скрудж да се гордее, беше изложен на видно място от балкон на апартамент на Route 90. Тази година обаче празничната традиция придобива нова дава живот с помощта на локална пивоварна.

Сид Фармър, чиито родители са издигнали първичния знак при започване на 70-те години, сподели пред The ​​Start на 680 CJOB, че Коледа 2023 година наподобява, че може да има малко по-малко празнична насмешка, защото постройката, в която се е намирал знакът HUMBUG, е увита и е в развой на ремонт.

Бащата на фермера, Сидни старши, се реалокира през 2002 година и умира през 2011 година, само че пазачът на постройката поема знака и той е от този момент е прилежно подложен на балкон. Въпреки че фамилията на Фермер не е било директно обвързвано с традицията от две десетилетия, той сподели, че продължава да чува от обществеността постоянно, когато има въпроси за това - и с настоящата структура на постройката той беше залят от известия.

„ Няколко души се свързаха с мен, посредством Фейсбук и другари, казвайки: „ Какво се случва със знака, какво става? “, сподели той.

„ И по-късно през вчерашния ден или оня ден, Тим от One Great City (пивоварна) ме хвана и той ми заяви новината за построяването на нов знак. “

Пивоварната Ness Avenue, която може да се види от истинското местонахождение на балкона на знака, видя, че строителството се прави от другата страна на път 90 и реши да се намеси, с цел да резервира традицията жива.

„ Можем да забележим знака от нашата постройка. Това е нещо, което някак си ни впечатли през цялото време “, сподели Тим Худек от One Great City пред The ​​Start.

„ Това е нещо, което знаем, че значи доста за доста хора. Преди няколко години направихме бира „ humbug “, с цел да я почетем, и тогава срещнах Сид и чух цялата история. “

Худек сподели, че пивоварът на компанията е поел самодейността да построи нов знак HUMBUG, който беше окабелен със светлини този уикенд.

„ Той го конфигурира на покрива на нашата постройка през днешния ден, на 1596 Ness, тъй че не толкоз високо и не навръх същото място, само че се надяваме, че е най-малко в чест и продължение на традицията, тъй че хората да могат да го видят през празничния сезон.

„ Искахме да сме сигурни, че ще достигнем този (50-годишен) крайъгълен камък и ще го запазим жив за хората. “

Фермър сподели, че татко му ще бъде „ необикновено разчувствуван “ от броя на хората, които обичат знака и които се включват в поддържането на традицията.

„ За него ще бъде чест…. Той беше най-далече от Гринч. Той обичаше Коледа, обичаше подаръците, внуците си, децата си, цялата храна, която вървеше с нея, фамилията и приятелите си, той беше най-отдалеченото нещо от измамите... Той просто искаше нещо друго. “